On the 8th of October, Izumi is one of the few students attending the class trip. On the hike up to the Sakitani Memorial Hall, where the class would be staying for the next couple of days, Naoya expresses his condolences to Izumi for Kazuma's death. Izumi merely replies that it couldn't have been helped. When they reach the hall, Yūya Mochizuki suggests taking a commemorative photo, which the class accepts. Izumi does not participate and stands to the side, glaring hatefully at Mei all the while.
It is decided that the class will travel to the shrine tomorrow, and in the meantime, the students are to wait in their rooms until dinner. While walking through the corridor, Izumi spots Mei going into Kōichi's room. Intrigued, she listens at their door and finds that the pair is listening to a tape that Katsumi Matsunaga, a student from fifteen years ago, had made. What she learns amazes her: fifteen years ago, the class had also gone on a class trip to the shrine. Praying to the shrine failed to stop the calamity, and two students died that same night. Eventually, Katsumi and another student got into a fight over the deaths, which ended with Katsumi killing the student. The student disappeared without a trace the next morning, and the other students no longer remembered him ever existing. Katsumi eventually figured out the truth: the student he had killed had been the Extra, and killing him had stopped the calamity for that year. Izumi is shaking by the time Katsumi gives the following advice: kill the Extra and 'send the dead back to death.'
That afternoon in the dining hall, once everyone had eaten their meals, Izumi stood up to give a speech. Once Ms. Mikami gives permission, Izumi openly confronts Mei and Kōichi, claiming that they were responsible for the misfortune the class has experienced. She places most of the blame on Mei in particular, for not properly playing the role of the non-existent, and expresses anger that after she stopped being the non-existent, she apparently continued acting as if nothing was wrong. Izumi demands that Mei apologize for her actions. Though Mei declares that apologizing would do nothing to help the class, she complies. A distraught Kōichi angrily defends Mei and claims that it was his fault, and an argument ensues as Yūya and Naoya also step in, declaring that stopping the calamity was more important. The argument is cut short when Kōichi collapses from his illness and is taken back to his room.
After dinner, Izumi becomes convinced that Mei is the extra one, due to her emotionless personality, which Izumi likens to a doll, and makes plans to kill her. When Kōichi and Naoya leave the building to find an injured Tomohiko, leaving Mei alone, Izumi seizes her chance. She lures Mei to the kitchen, which hosts a variety of potential murder weapons, and reveals that she knows about the tape and even questioned Naoya about its contents after dinner. Grabbing an ice pick, Izumi swings at Mei, but only manages to scratch her face and knock her to the floor. Izumi declares that killing Mei would stop the calamity and asks if she agrees. When Mei replies that she is not the dead one, an enraged Izumi grabs her by the hair and screams at her to shut up. Utterly convinced that Mei is the extra, Izumi throws Mei back to the floor and pins her, and in her rage, reveals how much she has hated her since the beginning of the school year. She shouts that she has always hated that Mei is so emotionless, even when she has the world on her shoulders, as if she were just a doll. Izumi's words cause Mei to recall memories of how her adoptive mother always treated her like another of her dolls, and she shows emotion to Izumi for the first time, declaring that she is not a doll and she is not dead. Izumi screams at Mei to shut up and thrusts the ice pick into her left eye.
Believing that she had killed Mei and would no longer need to fear dying, Izumi drops the ice pick and laughs in satisfaction. Suddenly, Mei moans and tells her again that she isn't dead. When a shocked Izumi looks closer, she sees that the eye she stabbed is made of glass. As she takes this in, a stroke of lightning strikes the building, shaking the kitchen and knocking Izumi to the floor. As fire begins to consume the building, Mei gets up and tells Izumi to leave, lest she becomes a victim of August. Feeling no ill will towards Izumi for what she had tried to do, before she leaves, Mei tells her once more that she is not dead. She adds that Izumi isn't dead either: she is still alive. Mei's words greatly affect Izumi, and when Mr. Chibiki finds her in the kitchen minutes later and carries her to safety, she mourns for Yukari and Kazuma.
Ultimately, Izumi survives the calamity: while she is being rescued by Mr. Chibiki, Mei and Kōichi find the true Extra, Ms. Mikami, and kill her, ending the calamity for 1998.