In "Rough Sketch", Yukari went to visit Kōichi Sakakibara when he was in the hospital, alongside Izumi Akazawa and Tomohiko Kazami, as part of her duties as female class representative. She was part of the small group of students who directly welcomed Kōichi to Class 3-3. At some point, she injured her leg, which forced her to sit out PE with Kōichi. She explained certain aspects of the class to him and even talked about certain people to let Kōichi know them better, like her explaining Yūya Mochizuki's Art talent, but reacted fearfully when Kōichi mentions Mei Misaki's name, shouting at him in anger. However, she was often friendly (bordering on flirtatious) toward him, and the two walk home together in the rain at one point at the end of "Bone Work" and share a bonding moment.
Unfortunately, tragedy struck soon thereafter. One of her male relatives arrived at school to inform Yukari that her mother had been killed in a car accident, taking her out of class so she could pay her respects. A distraught Yukari fled, only to see Mei and Kōichi standing near the stairwell and talking. Realizing her mother had been killed as a result of the curse and fearing being close to Mei would cause her to follow suit, Yukari panicked and fled in the opposite direction, a confused and concerned Kōichi in tow. Yukari rushed down the stairs, but tripped and dropped her umbrella. She fell down the stairs, landing face-first on the umbrella, impaling her jugular on the tip. Kōichi watched in horror as his friend drowned in her own bodily fluids, her blood pooling around her body.
The class was visibly shaken by Yukari's passing. Takako Sugiura witnessed her death and found it extremely troubling, mentioning it to Aya Ayano. As head of Countermeasures, Izumi felt personally responsible for Yukari's demise and blamed herself.
One week later, a memento of flowers was left at the place where she fell.
Later, in "Body Paint", Yukari appeared in Kōichi's guilt-driven dream, standing with her freshly bloodstained umbrella at the place where she died, her face covered in blood, while blaming him for her death, suggesting Kōichi felt guilty for his friend's demise and blamed himself. Later on, Tomohiko said much the same thing, blaming Kōichi and nearly killing him in fury, as he felt Yukari wouldn't have died had Kōichi not joined the class. Izumi arrived and fatally injured Tomohiko instead, coldly telling him he could keep Yukari company.